It
happened so easy at the start
Got
too used to bein' understood
Then
one day I caught you looking down
Couldn't
reach you like I thought I could
I
never knew why you gave it all up
อะไร ๆ มันก็เกิดขึ้นได้ง่ายมาก ในตอนแรก
ผมเคยชินกับการที่ถูกเข้าใจมากเกินไป
แต่แล้ววันนึงผมก็ได้รู้ว่า คุณไม่เห็นค่าผมแล้ว
โอบกอดคุณไม่ได้อย่างเก่า
ผมไม่เคยรู้เลย ว่าทำไมคุณถึงทิ้งทุกอย่างไปดื้อ ๆ แบบนี้
Is
that it, was there something I missed in the silences
That
we couldn't seem to break through?
Should've
known I needed more than this
To
hold on to you
นี่ใช่ไหม สิ่งที่ผมพลาดไปตอนที่คุณเงียบตอนนั้น
มันดูเหมือนเราจะผ่านมันไปได้แล้วนี่?
รู้งี้ ผมน่าจะพยายามมากกว่านี้
จะได้ยังสามารถรักษาคุณไว้ได้
Just
tell me the truth
Who's
got you singing again?
Who
put that light back in your eyes?
บอกความจริงผมเถอะ
เป็นใคร ทำให้คุณกลับมาร้องเพลงได้อีกครั้ง?
คนที่สร้างแววตาแบบนั้น ให้กับคุณได้?
Who's
got you singing again?
That
thing you had
I
wish it'd come back with the right line
That
you threw down the blind
It
was just a matter of time
ใครนะ ที่ทำให้คุณกลับมาร้องเพลงได้อีกครั้ง?
สิ่งที่คุณมีน่ะ
ผมหวังว่ามันจะกลับมาได้อย่างถูกต้องนะ
การที่คุณทำลายความมืดนั้น
มันเลี่ยงไม่ได้นี่เนอะ
I
know, that you've been a little restless
And
you're not the type to let it lie
While
I'm here counting what I still got left
Was
in a daze when you gave it all up
คุณน่ะ ดูร้อนรนอยู่หน่อย ๆ
และคุณก็ไม่ใช่พวกที่ชอบโกหกซะด้วย
ในตอนที่ผมรู้ตัวว่าเสียอะไรไปแล้ว
ถึงกับอ๊องไปเลย เมื่อคุณบอกเลิกเอาดื้อ ๆ
Is
that it, was there something I missed in the silences
That
we never seemed to break through?
Should've
known I needed more than this
To
hold on to you
นี่ใช่ไหม สิ่งที่ผมพลาดไปตอนที่คุณเงียบตอนนั้น
มันดูเหมือนเราจะผ่านมันไปได้แล้วนี่?
รู้งี้ ผมน่าจะพยายามมากกว่านี้
จะได้ยังสามารถรักษาคุณไว้ได้
Just
tell me the truth
Who's
got you singing again?
Who
put that light back in your eyes?
บอกความจริงผมเถอะ
เป็นใคร ทำให้คุณกลับมาร้องเพลงได้อีกครั้ง?
คนที่สร้างแววตาแบบนั้น ให้กับคุณได้?
Who's
got you singing again?
That
thing you had
I
wish you'd come back with the right line
That
you threw down the blind
It
was just a matter of time
ใครนะ ที่ทำให้คุณกลับมาร้องเพลงได้อีกครั้ง?
สิ่งที่คุณมีน่ะ
ผมหวังว่ามันจะกลับมาได้อย่างถูกต้องนะ
ตอนที่คุณบอกเลิกน่ะ
มันเป็นสิ่งที่เลี่ยงไม่ได้นี่เนอะ
Who's
got you singing again?
Who
put that light back in your eyes?
เป็นใคร ทำให้คุณกลับมาร้องเพลงได้อีกครั้ง?
คนที่สร้างแววตาแบบนั้น ให้กับคุณได้?
Who's
got you singing again?
That
thing you had
I
wish you'd come back with the right line
That
you threw down the blind
It
was just a matter of time
ใครนะ ที่ทำให้คุณกลับมาร้องเพลงได้อีกครั้ง?
สิ่งที่คุณมีน่ะ
ผมหวังว่ามันจะกลับมาได้อย่างถูกต้องนะ
ตอนที่คุณบอกเลิกน่ะ
มันเป็นสิ่งที่เลี่ยงไม่ได้นี่เนอะ
Who's
got you singing again?
Who
put that light back in your eyes?
ใครทำให้คุณกลับมาร้องเพลงได้อีกครั้ง?
ใครกัน ที่พาแสงสว่างกลับมาในดวงตาคู่นั้นของคุณ?
Who's
got you singing again?
That
thing you had
You
got it back
ใครทำให้คุณกลับมาร้องเพลงได้อีกครั้ง?
สิ่งที่คุณเคยมี
คุณจะได้มันกลับคืน
Never
seen you move so easy
Never
seen you laugh like that
Never
knew how much I was missing
ไม่เคยได้เห็นคุณเป็นอิสระขนาดนี้เลย
ไม่เคยได้เห็นคุณหัวเราะแบบนี้
ไม่เคยรู้เลย ว่าผมทำพลาดไปมากขนาดนี้
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น